| Chen 的个人资料The Wind from Salzburg照片日志列表 | 帮助 |
|
4月27日 Well, I suppose I shall have to write something every now and then. But there is nothing very exciting to write about. Life is the same as usual. Learning German by myself as usual and feeling extremely puzzled by it as usual. Dying to go to Salzburg as usual and having utterly no chance to do so as usual. Worrying about my weight as usual and powerless to resist the temptation from snacks as usual. Beating my brains out to write something astonishing as usual and failing dismally as usual. 4月23日 Apr.23rdAs I understand, today is quite a special day. First, it's Earth Day. Second, it's World Reading Day. Third, it's the 57th anniversary of Nanjing's Liberation. And finally, my friend Michelle has been an adult for a month by now.
I watched the first episode of BBC's The Genius of Mozart yesterday and I was furious! Where on earth do they find such an idiot and scoundrel-like man to portrait Mozart? And why on earth do they have to make Mozart behave like a rascal? I mean, yes, he might have misbehaved a bit when he was in his early 20s, but is there the necessity to expose it and detail it? Mozart is an angel—a god, if you like—whatever his conduct might have been. To be just, the narration is fine, the music fantastic (Of course, since it was composed by Mozart), the costume correct, the landscape beautiful and the boy who played child Mozart adorable. But the actor who played adult Mozart ruined it all. He does not look innocent and childlike enough. He is too worldly. He does play the pianoforte with the easy and confidence that is typical of a great performer like Mozart. In short, he just cannot be Mozart. Now the 1984 Oscar winning film Amadeus is much better. I strongly recommend it. I never knew BBC could do so terrible a job. I understand from my former experience they are very good at making TV mini-series. 1995's Pride and Prejudice is the best of its kind I have seen. And Emma, David Copperfield, Wives and Daughters and Tess of d'Urbervilles are also jobs well done. But this time… I really have nothing more to say except to quote Darcy's words in Pride and Prejudice that:" I am grieved indeed.Grieved, shocked." 4月22日 The result of sleeping too much...I dreamt of Mozart the other night. Much as I admire him, I have never dreamt of him before. He is a saint, an angel to me. Dreaming of him seems too worldly, not celestial enough. But I dreamt of him the other night (of course I have been having a lot of sleep lately, maybe that accounts for this). It was quite wild, really. I was having lunch (possibly dinner?) in a small restaurant. The surrounding was plain and even a little bit dirty. But oddly enough the restaurant had an orchestra. I sat there eating my noodle (oh, how ghastly!) and they began to play. It was Mozart's Violin Concerto (at least I believed so in my dream) they played. I happened to look around and saw none other than Mozart himself sitting at the next table! He was leaving. And all of a sudden I began to sob and weep. (Strange, I almost never do these in reality). He turned and came to me. Smiling, he passed his hand on my head in a saintly manner and I felt I was the happiest creature on earth. All the while, I didn't distinguish his face. I simply felt that it was him and knew it was so. Well, anything may happen in a dream. I am no Freud, but I certainly would like to know what there was in this dream. Usually I end my writing about Mozart in the following manner. I hope you do not mind. Oh! I want to go to Salzburg!!! 4月21日 More about meFor those of you wishing to know more of me, here is a poem I composed years ago about myself. Don’t fancy me being too conceited or anything. Read it just for fun.
Chen Xing (yes, that is my real name) Even though she's not glamorous And she's a little fat Chen Xing is marvelous Make no mistake about that
She is fond of literature And has a passion for art She also believes motion pictures Can make people really smart
She wishes to go to Austria That is Mozart's home Or walk in the streets of America Staring at the Capital Dome
Chen Xing is a noble daughter At least her parents think it true She brings the family laughter By telling jokes you never knew
Though Chen Xing is so wonderful There's one thing that gives her pain Despite her great love for travel She's afraid to ride in a plane
She lives in Jiangsu Province To meet her you should first call You'd better offer some presents Or she won't speak to you at all! 4月20日 Announcement I have been thinking and decided that I hereby withdraw what I said earlier about not writing about my information and stuff. It was stupid really, for were I to do as I said there would be nothing to write about. So, I will write and gossip and make a big fool of myself. And I willsometimes write in Chinese. That is after all my mothertongue. Finally I have meditated and contemplated for a long time and finally decided to bring myself up-to-date. It was not an easy decision to make, especially for a quite conservative person like me. I have often felt that I would be very much better off in the 18th or 19th Century. But as I cannot help when I am to be born, I might as well keep up with the pace of the times.
Very very sorry to some of my friends. I peeked through your spaces as I was deciding whether or not I should establish one of my own and read some words that were evidently not intended for me to read. My apologies for that. I shall strive to forget them as soon as I can.
I have to warn those who might be interested in this small land that I am an amazingly lazy person and am not too fond of parading my information, which includes my emotions, my actions and my plans for my future, etc.. They are too personal to my standard. Again, as I have mentioned, my ideas remain long before the 21st Century. And I am not a gregarious person. I am not particularly fond of society.
And forgive me for writing in English. This is in fact one of the reasons why I have made up my mind to open a Space. It would be much more pleasant to do my "free writing" (That is a new method of practising writing in case you do not understand. One of its main advantages is that you do not have to be restrained by a theme and can concentrate on your language skills. For those of you who want to improve your English language skills, I recommend this method. I have been doing it for years and believe me it does help.) on a computer than in a notebook. My handwriting is beginning to stink. Looking at it make me furious and spoils my writing mood.
I think that is enough for today. I might be back tomorrow. But I do not guarantee it.
Auf Wiedersehen! |
|
|